1) Информация о сборе персональных данных и контактные данные ответственного лица
1.1 Мы рады, что вы посещаете наш веб-сайт, и благодарим вас за проявленный интерес. Ниже мы информируем вас об обработке ваших личных данных при использовании нашего веб-сайта. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично.
1.2 Ответственным за обработку данных на этом веб-сайте в понимании Общего регламента по защите данных (GDPR) является Русская Православная Церковь Заграницей Святых Апостолов Петра и Павла в г. Амберге в лице священника Константина Суворова Breslauerstraße 15, 92224 Амберг, Германия, Тел.: +49 (0 ) 163 2466 158, электронная почта: kontakt@peter-paul-roka.de. Ответственным за обработку персональных данных является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими лицами принимает решение о целях и способах обработки персональных данных.
1.3 В целях безопасности и для защиты передачи личных данных и другого конфиденциального контента (например, заказов или запросов ответственному лицу) этот веб-сайт использует SSL или TLS-шифрование. Вы можете распознать зашифрованное соединение по строке символов «https://» и символу блокировки в строке браузера.

2) Сбор данных при посещении нашего веб-сайта
Если вы используете наш веб-сайт только в информационных целях, то есть если вы не регистрируетесь или иным образом не предоставляете нам информацию, мы собираем только те данные, которые ваш браузер передает на наш сервер (так называемые «файлы журнала сервера»). Когда вы посещаете наш веб-сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для отображения веб-сайта для вас:
— Наш посещенный сайт
— Дата и время в момент доступа
— Количество отправленных данных в байтах
— Источник/ссылка, с которой вы пришли на страницу
— Используемый браузер
— Используемая операционная система
— используемый IP-адрес (при необходимости: в анонимной форме)
Обработка осуществляется в соответствии со статьей 6, пунктом 1, буквой f Общего регламента по защите данных, на основании нашей законной заинтересованности в повышении стабильности и функциональности нашего веб-сайта. Данные не будут переданы или использованы каким-либо другим образом. Тем не менее, мы оставляем за собой право впоследствии проверять файлы журнала сервера, если есть конкретные признаки незаконного использования.

3) Cookies
Чтобы сделать посещение нашего веб-сайта привлекательным и позволить использовать определенные функции, мы используем так называемые файлы cookie на различных страницах. Это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем конечном устройстве. Некоторые из используемых нами файлов cookie удаляются после завершения сеанса браузера, то есть после закрытия браузера (так называемые сеансовые файлы cookie). Другие файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве и позволяют нам или нашим компаниям-партнерам (сторонние файлы cookie) распознавать ваш браузер при следующем посещении (постоянные файлы cookie). Если файлы cookie установлены, они собирают и обрабатывают определенную информацию о пользователе, такую как данные о браузере и местоположении, а также значения IP-адреса в индивидуальной степени. Постоянные файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода времени, который может варьироваться в зависимости от файла cookie.
Если персональные данные также обрабатываются с помощью отдельных файлов cookie, реализованных нами, обработка осуществляется в соответствии со статьей 6, пункт 1, буква b Общего регламента по защите данных, либо для выполнения договора, либо в соответствии со статьей 6, пункт 1, буква f Общего регламента по защите данных, для наилучшей защиты наших законных интересов. возможные функциональные возможности веб-сайта и удобный для клиентов и эффективный дизайн посещения страницы.
Мы можем работать с рекламными партнерами, которые помогают нам сделать наш веб-сайт более интересным для вас. С этой целью файлы cookie от компаний-партнеров также сохраняются на вашем жестком диске, когда вы посещаете наш веб-сайт (сторонние файлы cookie). Если мы работаем вместе с вышеупомянутыми рекламными партнерами, вы будете проинформированы индивидуально и отдельно об использовании таких файлов cookie и объеме информации, собираемой в каждом случае, в следующих параграфах.
Обратите внимание, что вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы вы были проинформированы о настройке файлов cookie и могли принимать индивидуальное решение, принимать их или исключать прием файлов cookie для определенных случаев или в целом. Каждый браузер отличается тем, как он управляет настройками файлов cookie. Это описано в меню справки каждого браузера, где объясняется, как вы можете изменить настройки файлов cookie. Их можно найти для соответствующих браузеров по следующим ссылкам:
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/temporäres-zulassen-von-cookies-und-website-daten-in-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Обратите внимание, что если файлы cookie не принимаются, функциональность нашего веб-сайта может быть ограничена.

4)

контакт
При обращении к нам (например, через контактную форму, электронную почту, телефон или социальные сети) собираются личные данные. Какие данные собираются при использовании контактной формы, можно увидеть в соответствующей контактной форме. Эти данные хранятся и используются исключительно для ответа на ваш запрос или для установления контакта и связанного с ним технического администрирования. Правовой основой для обработки этих данных является наша законная заинтересованность в ответе на ваш запрос в соответствии со статьей 6 (1) (f) DSGVO. Если ваш контакт направлен на заключение договора, дополнительным правовым основанием для обработки является статья 6 (1) (b) DSGVO. Ваши данные будут удалены после обработки вашего запроса. Это имеет место, если из обстоятельств можно сделать вывод, что рассматриваемые факты были окончательно выяснены, и при условии, что нет иных законных обязательств по хранению.

5) Обработка данных для обработки пожертвований
Для обработки пожертвований, которые вы можете отправить нам, мы обычно обрабатываем следующие персональные данные: имя и фамилию, адрес, адрес электронной почты.
Ваши данные будут храниться у нас вместе с информацией о сумме пожертвования, периодичности пожертвования и цели пожертвования и будут храниться в течение десяти лет.
В зависимости от выбранного способа оплаты вышеуказанные данные также будут переданы поставщику платежных услуг, которого вы выбрали для пожертвования, и будут обрабатываться там исключительно и только в той мере, в какой это необходимо для обработки вашего пожертвования.
Вышеупомянутая обработка осуществляется на основании статьи 6, параграфа 1, литера b Общего регламента по защите данных, и служит исключительно для надлежащего осуществления платежа пожертвования и его регистрации в учетных записях. Хранение в течение 10 лет основано на статье 6, абзаце 1, литере c DSGVO в связи с § 147 AO, согласно которому мы обязаны хранить данные для хозяйственной операции.

6) Функциональность сайта
— Юмпу
Мы используем сервис «Yumpu» от i-magazine AG («Yumpu»), Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau, Швейцария, для отображения PDF-файлов на нашем веб-сайте. С помощью Yumpu содержимое pdf-файлов отображается в виде так называемого флип-каталога, свободно доступного для всех и легко читаемого непосредственно в веб-браузере без предварительной загрузки файлов. Чтобы запустить службу, ваш веб-браузер извлекает контент непосредственно из Yumpu. Yumpu получает информацию о вашем веб-браузере и используемой операционной системе, а также ваш IP-адрес. Yumpu использует эти данные исключительно для представления затронутых файлов в Интернете. Поскольку персональные данные собираются и передаются в Yumpu, это делается в соответствии со статьей 6 (1) (f) GDPR на основании нашей законной заинтересованности в удобной, извлекаемой и оптимальной интеграции PDF-файлов на нашем веб-сайте. В случае передачи данных в Yumpu в Швейцарии соответствующий уровень защиты данных гарантируется решением Европейской комиссии об адекватности. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Yumpu по адресу https://www.yumpu.com/de/info/privacy_policy 

7) права субъекта данных
7.1 Применимое законодательство о защите данных предоставляет вам следующие права субъекта данных (права на информацию и вмешательство) по отношению к лицу, ответственному за обработку ваших персональных данных, при этом делается ссылка на заявленную правовую основу для соответствующего Требования к упражнениям:
— Право на информацию в соответствии со статьей 15 DSGVO;
— Право на исправление в соответствии со статьей 16 DSGVO;
— Право на удаление в соответствии со статьей 17 DSGVO;
— Право на ограничение обработки в соответствии со статьей 18 DSGVO;
— Право на информацию в соответствии со статьей 19 DSGVO;
— Право на переносимость данных в соответствии со статьей 20 DSGVO;
— Право отозвать предоставленное согласие в соответствии со статьей 7 параграфом 3 Общего регламента по защите данных;
— Право на подачу жалобы в соответствии со статьей 77 Общего регламента по защите данных.
7.2 ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ
ЕСЛИ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ НА ОСНОВЕ БАЛАНСИРОВКИ ИНТЕРЕСОВ С НАШИМИ ПРЕДЫДУЩИМИ ЗАКОННЫМИ ИНТЕРЕСАМИ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ ЭТОЙ ОБРАБОТКИ ПО ПРИЧИНАМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИИ С ВЛИЯНИЕМ НА БУДУЩЕЕ.
ЕСЛИ ВЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТЕ СВОЕ ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДАННЫХ. ОДНАКО ДАЛЬНЕЙШАЯ ОБРАБОТКА ОСТАЕТСЯ ПРЕДОСТАВЛЕНА, ЕСЛИ МЫ МОЖЕМ ДОКАЖАТЬ ВСЕ ПРИЧИНЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВУЮТ ВАШИМ ИНТЕРЕСАМ, ОСНОВНЫМ ПРАВАМ И ОСНОВНЫМ СВОБОДАМ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ.
ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ НАМИ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ. ВЫ МОЖЕТЕ ВОЗРАЖАТЬ, КАК ОПИСАНО ВЫШЕ.
ЕСЛИ ВЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТЕ СВОЕ ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛИ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА.

8) Срок хранения персональных данных
Продолжительность хранения персональных данных зависит от соответствующей правовой основы, цели обработки и, если применимо, также от соответствующего установленного законом срока хранения (например, коммерческого и налогового периодов хранения).
При обработке персональных данных на основании явного согласия в соответствии со статьей 6, абзацем 1, подпунктом a Общего регламента по защите данных, эти данные хранятся до тех пор, пока заинтересованное лицо не отзовет свое согласие.
Если существуют установленные законом сроки хранения данных, которые обрабатываются в рамках юридических или аналогичных обязательств на основании статьи 6 (1) (b) Общего регламента по защите данных, эти данные будут регулярно удаляться по истечении срока хранения, при условии, что они не больше не требуется для выполнения или инициирования контракта, и/или у нас нет законного интереса к дальнейшему хранению.
Когда персональные данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (f) DSGVO, эти данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не воспользуется своим правом на возражение в соответствии со статьей 21 (1) DSGVO, если только мы не сможем предоставить убедительные причины, достойные внимания. защита обработки, которая перевешивает интересы, права и свободы субъекта данных, или обработка служит для утверждения, осуществления или защиты юридических требований.
При обработке персональных данных в целях прямой рекламы на основании статьи 6, абзаца 1, литера f DSGVO, эти данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не воспользуется своим правом на возражение в соответствии со статьей 21, абзацем 2 DSGVO.
Если иное не указано в другой информации в этом заявлении о конкретных ситуациях обработки, сохраненные личные данные будут удалены, когда они больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.Русская Православная Церковь Заграницей Святых Апостолов Петра и Павла в г. Амберге